Bid Ethiopia

1.      Ethiopian Telecommunications Corporation (ETC) intended to apply part of its own fund to payments under the contract for the Procurement of Voucher Card.

2.      Ethiopian Telecommunication Corporation (ETC) now invites all interested and eligible bidders by this International Competitive Bid for the procurement of Procurement of Voucher Card (TF/22/2005). The tender remains floating from September 2, 2005 to October 13, 2005.

3.      Bid document can be obtained from ETC’s Head Office, Room No.201 during Office hours upon payment of a non-refundable fee of Birr 200.00 (Birr Two Hundred only).

4.      All bids must be accompanied by a bid security in the amount of Birr 100,000 (Birr One Hundred Thousand only).

4.1   The bid bond shall be furnished in one of the following forms:

a)      Cash

b)      Certified Cheque/CPO issued by a recognized domestic bank or

c)      Bond issued by and/or confirmed through a recognized domestic bank.

4.2   The Bank that issues the bond as per 4.1 (c) here above shall unequivocally guarantee to pay the purchaser (ETC) immediately upon the first written demand of payment. The Purchaser’s written demand of payment shall not be subject to any condition whatsoever.

4.3   The bond issuing bank shall clearly incorporate the content stated under item 4.2 here above on the issued bond.

5.      Sealed bond marked as: “Tender for Procurement of Procurement of Voucher Card ” and addressed to:

“Ethiopian Telecommunication Corporation

Head Office, Room No. 112
P.O. Box 1047
 Addis Ababa
 Ethiopia”

Will be received at the Head Office, Room No. 112 in Addis Ababa before or on October 13, 2005, until 5:30 P.M. Bids received after the closing time will be automatically rejected.

6.      Bids received in time and fulfilling other bid formalities shall be opened in the presence of interested bidders or their representatives at 10:00 A.M. on October 14, 2005, ETC’s Head Office at Addis Ababa, Room No.111.

7.      The Corporation reserves the right to reject all or parts of this bid.

ETHIOPIAN TELECOMMUNICATIONS
CORPORATION (ETC)

Ethiopian Pulp and Paper S.C. invites eligible (local/foreign) suppliers. Bidders have to present VAT registration and renewed trade license for the supply of:-

            Lot one: 900 Ton Bleached Hard Wood Pulp

            Lot two: 1700 Ton Bleached Hard Wood Pulp

Detailed bid document can be obtained from Commercial Department located at Kasanches Supermarket Building 3^rd floor upon payment of non-refundable Birr 100.00 (One Hundred Birr). Sample and Technical specification submission date will be 4/10/2005, 2:00 P.M. local time. Bid should be submitted in a wax-sealed envelope marked offer for “TENDER No. EPPSC/007/2005″ indicating each lot number on or before 11/10/2005, 2:00 P.M. local time and will be opened on the same date 2:30 P.M. local time at the above mentioned place. Bidders can participate for one or more lots described above. Bidders have to submit bid document for each lot separately. EPPSC reserves the right to accept or reject the bid fully or partially.

ADDRESS: EPPSC COMMERCIAL DEPARTMENT
TEL. 51 07 86 Or 53 07 36
P.O. BOX 790

To: All contractors of category GC. Class six (6) and above with license valid for the year.

1.      CARE ETHIOPIA has received a budget from OFDA towards the cost of construction of Wajira Community Rural Water Supply Project which is located at Wajira Area, Korfachelea Woreda, and East Haraghe of Oromia Regional State. It is intended that part of this budget will be applied to eligible payments under the construct for construction of springs development, filter plant, 1.7 km transmission main, 11.7 km distribution network, reservoirs, 9 water points, 8 cloth washing basins and 2 cattle troughs.

2.      CARE INTERNATIONAL IN ETHIOPIA invites sealed bids form eligible bidders for furnishing the necessary labour, materials and equipment the construction, reparation, and completion of Wajira Community Rural Water Supply Project.

3.      A complete set of bidding documents may be purchased by any interested eligible bidders upon payment of Birr One Hundred (100) form CARE ETHIOPIA (Head Office, Tel. 251-1-53 80 40 Addis Ababa) and EAST HARARGHE FIELD OFFICE (Tel. 251-5-34 00 12/34 00 13, Grawa).

4.      Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at CARE ETHIOPIA (Head Office, Tel. 251-1-53 80 40) or EAST HARARGHE FIELD OFFICE, (Tel. 251-5-34 00/13, Grawa).

5.      All bids must be accompanied by a bid security, 2% of the bid amount in an acceptable form of CPO.. The bid must be collected within 7 days form the fist day of announcement of this bid on a newspaper and must be submitted to CARE Ethiopia (Head Office at Addis Abba) before 4:00 P.M. local time within 21 days form the fist day of an announcement of this bid on a newspaper.

6.      Bids will be opened in the presence of bidder or bidders representatives at 10:00 A.M. on September 26 at CARE International in Ethiopia Head Office.

7.      CARE-Ethiopia reserves the right to reject any or all bids.

1.      The Federal Democratic Republic of Ethiopia (FDRE) has allocated Foreign currency for the importation of mineral fertilizers.

2.      Accordingly, the National Bank of Ethiopia in its tender No. NBE/FEFF/TCB/56/2005 has invited all interested eligible importers to submit their offer for importation of 75,000 MT+15% UREA fertilizer (Grade 46% N in three lots).

3.      Bocho Waliso Farmers Co-operative Union now in its own invites sealed bids form eligible bidders for the supply of 25,000 MT 15%+UREA (Grade 46% N) fertilizers in one lot.

4.      Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the office of.

Federal Cooperative Commission
Coffee and Tea Building
1^st Floor Room No. 115
Tel. 15 82 89 Or 51 47 64
Fax 15 68 10 Or 251-1-41 51 40
Fax 251-41 56 70

5.      A completed set of bidding documents may be purchased by interested eligible bidders upon payment of non-refundable fee of Birr 300 or equivalent in any freely convertible currency.

6.      Bids shall also be accompanied by overseas supply’s bid security equivalent of USD 1per MT in the form of Bank Guarantee and must be delivered to the above office on or before 10:00 A.M. on September 15, 2005.

7.      Bids will be opened in the presence of bidders/representatives who choose to attend at 2:30 P.M. on September 15, 2005 at the office of NBE. International Banking Operations Department, First Floor of Development Bank of Ethiopia premises.

8.     The Union reserves the right to reject or accept any or all bids.

Bocho Waliso Farmers Co-operative Union
Tullu Boloo
Ethiopia

1.      The Federal Democratic Republic of Ethiopia (FDRE) has allocated Foreign currency for the importation of mineral fertilizers.

2.      Accordingly, the National Bank of Ethiopia in its tender No. NBE/FEFF/TCB/56/2005 has invited all interested eligible importers to submit their offer for importation of 75,000 MT+15% UREA fertilizer (Grade 46% N in three lots).

3.      LUME-ADAMA FARMERS CO-OP UNION now in its own invites sealed bids form eligible bidders for the supply of 25,000 MT 15%+UREA (Grade 46% N) fertilizers in one lot.

4.      Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the office of:

FEDERAL COOPERATIVE COMMISSION
COFFEE AND TEA BUILDING
1^ST FLOOR ROOM No. 115
Tel. 15 82 89 Or 51 47 64
Fax 51 72 93 Or 02-16 15 83
Fax 02-16 01 39

5.      A completed set of bidding documents may be purchased by interested eligible bidders upon payment of non-refundable fee of Birr 300 or equivalent in any freely convertible currency.

6.      Bids shall also be accompanied by overseas supply’s bid security equivalent of USD 1per MT in the form of Bank Guarantee and must be delivered to the above office on or before 10:00 A.M. on September 15, 2005.

7.      Bids will be opened in the presence of bidders/representatives who choose to attend at 2:30 P.M. on September 15, 2005 at the office of NBE. International Banking Operations Department, First Floor of Development Bank of Ethiopia premises.

8.      The UNION reserves the right to reject or accept any or all bids.

LUME-ADAMA FARMERS CO-OP UNION
Modjo
Ethiopia

1.      The Federal Democratic Republic of Ethiopia (FDRE) has allocated Foreign currency for the importation of mineral fertilizers.

2.      Accordingly, the National Bank of Ethiopia in its tender No. NBE/FEFF/TCB/56/2005 has invited all interested eligible importers to submit their offer for importation of 75,000 MT+15% UREA fertilizer (Grade 46% N in three lots).

3.      Ambo Farmers Co-operative Union now in its own invites sealed bids form eligible bidders for the supply of 25,000 MT 15%+UREA (Grade 46% N) fertilizers in one lot.

4.      Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the office of:

Federal Cooperative Commission
1^st Floor Room No. 115
Tel. 15 82 89 Or 51 47 64
Fax 15 68 10 Or 251-1-36 22 97
Fax 251-1-36 44 02

5.      A completed set of bidding documents may be purchased by interested eligible bidders upon payment of non-refundable fee of Birr 300 or equivalent in any freely convertible currency.

6.      Bids shall also be accompanied by overseas supply’s bid security equivalent of USD 1per MT in the form of Bank Guarantee and must be delivered to the above office on or before 10:00 A.M. on September 15, 2005.

7.      Bids will be opened in the presence of bidders/representatives who choose to attend at 2:30 P.M. on September 15, 2005 at the office of NBE. International Banking Operations Department, First Floor of Development Bank of Ethiopia premises.

8.     The Union reserves the right to reject or accept any or all bids.

Ambo Farmers Co-op Union
Ambo
 Ethiopia

To: All Contractors of category WC/GC class 6 & above who can submit ownership certificate for Drilling Machines or Drilling Contractors with renewed license valid & VAT registered for the year under bid.

1.      On behalf of the Beneficiary Comminutes of Mekelle Town, Water  Resources Development Commission of the Tigray National Regional State has allocated budget for:

Lot -1 Drilling, Construction & Completion of four deep wells and group pumping test at 6 wells around Mekelle area.

2.      A complete set of bidding documents may be purchased ay any interested eligible bidder on the submission of a written application to Tigray Region Water Resources Development Commission, Tel. 40 66 70 Ext. 213, Mekelle and upon payment of non-refundable fee of Birr 300 for the bid document. Additional set of documents may be purchased at the same price.

3.      Bidder may obtain further information from, and inspect the bidding documents, at the afore-mentioned office.

4.      The bid must be accompanied by a bid security, in the form of CPO, or bank guarantee of the Birr 36,000 (Thirty Six Thousands) and must be delivered to Tigray Region Water Resources Development Commission, office number 5 on or before 2:30 P.M. local time, on September 5^th, 2005.

5.      Bids will be opened in the presence of bidders or their representatives who choose to attend on the same date and place at 3:00 P.M. at Tigray Region Water Resources Development Commission, Mekelle.

6.      The Construction of works shall be completed within a maximum of 80 calendar days from the commencement of the work.

7.      Bidders are requested to fill all the necessary details in the schedules.

8.      The bid evaluation and contract award will be on the basis of Financial & Technical proposal. The points allocated for financial and technical evaluation are 40 & 60% respectively.

9.      The invitation to bid is open to all bidders regularly registered with the Ministry of Infrastructure, Construction Works Sector and with renewed license for the year under bid.

10.  The Commission reserves the right to reject any or all bid.

11.  The employer will respond in writing or by cable to any request for clarification, which is receives earlier than 5 (Five) days prior to the deadline for the submission of bids.

Tigray Region Water Resources
Development Commission
Tel. +00251-4-40 66 77/9
Fax +00251-4-40 10 64
P.O. Box 520
Mekelle
Ethiopia

The Ethiopia Science and Technology Commission (ESTC) wants to buy Stationeries, Computers and computer consumables, Sanitary materials, Printing and audiovisual materials.

Interested bidders can collect bid documents form the office of General Service Room No. 103 during working hours upon payment of a non-refundable fee of Birr 30 (Thirty), and can submit bid documents for 20 days after the first announcement date on the Newspaper.

All bids must be accompanied by a bid bond Birr 3,500 (Three Thousand Five Hundred) in the form of CPO or bank guarantee.

Bidders should have business license valid for the current year, a copy of registration certificate from The Ministry of Finance & Economic Development and VAT Registration Certificate.

Bid documents shall be opened on the next working day after the closing date in Room No. 909 (9^th Floor) at 10:00 A.M.

The Commission reserves the right to reject any or all bid.

The Ethiopian Science and Technology Commission
Tel. 51 13 44
Fax (251-1-51 88 29)
P.O. Box 2490

1.      The Tigray National Regional State Health Bureau has intended to purchase medical equipment financed by the fund received from the Global Fund and the Ireland Government aid. And intends to apply part of the proceeds of this budget to payment under the contact for the procurement of medical equipment.

2.      The Tigray Regional Health Bureau now invites sealed bids form eligible bidders for the supply of:

        Lot-I Medical Equipment for 177 Health Posts

3.      Bidders should note that items are grouped in to one lot. Bids will be evaluated and contract awarded on a lot basis.

Bidders must offer a technically responsive bid for at lest 90% acceptable items of the lot for their bid to be complete. Bidders not offering a technically responsive bid for at least 90% acceptable items in the lot will rejected as non-responsive. if none of the bidders offers at least 90% acceptable items for the lot, then those bidders with less than 90% acceptable items will be considered for an item-by-item evaluation.

4.      Bidding will be conducted through the national completive bidding procedures specified in the Government Procurement Guidelines. Product registration certificate from Drug Administration & Control Authority (DACA) will be taken as pre-qualifying criteria. Local Importers/Wholesalers and local manufactures shall provide renewed trade license, Renewed Wholesale/Importer Registration Certificate, latter from Inland Revenue Administration, Registration Certificate from MOFED and shall indicate the VAT number.

5.      Interested eligible bidders may obtain further information form and inspect the bidding documents at the Office of Tigray Regional Health Bureau, Department of Logistics, Procurement & Supply Division, No. 11, P.O. Box 7, Tel. 04-40 02 22/04-41 02 19 and Fax 04-40 28 11, 40 88 30, Mekelle, Tigray.

6.      A complete set of bidding documents may be purchased by interested bidders on submission of a written application to the above mentioned address and upon payment of a non-refundable fee of Birr 100 (One Hundred Birr) starting from August 30, 2005 to September 28, 2005.

7.      Bids must be delivered to the above address on or before 2:00 P.M. September 28, 2005 and must be accompanied by a bid security of Birr 25,000 (Twenty Five Thousand Birr Only) in the form of C.P.O. only. Insurance bond is not accepted. And late bids will be rejected.

8.      Bids will be opened in the presence of bidders/representatives who choose to attend at 2:30 P.M. on September 28, 2005 at the Office of Procurement and Supply Division of Regional Heath Bureau, Mekelle, Tigray.

9.      Bidders are requested to fill all necessary details.

10.  The Bureau reserves the right to reject the bid fully or partially.

Tigray National Regional State Health Bureau, Pharmacy Division

Tel. 04-40 02 22 Or 04-41 01 03 Or 04-41 02 19
Fax 04-40 28 11 Or 04-40 88 30
P.O. Box 7
E-mail:<tigrayphar@telecom.net.et>

Meta Abo Brewery S.C.

Harar Brewery S.C.

Bedele Brewery S.C.

Invites Interested bidders to submit their Quotation for the supply of:

Malt                            Hops               Brewery Chemicals

Tender document could be obtained against Cash payment of Birr 30 from Abo Brewery, Sales & Distribution Center.

Wax-sealed envelope marked “Bid for Tender No. MAB/03/2006″ should be submitted to the Purchasing Division Secretary Office Addis Ababa before September 30, 2005, 10:00 A.M.

Bid will be opened on same date on 10:30 A.M. at Meta Sales & Distribution Center Addis Ababa in the presence of bidders or their representatives.

Breweries reserves the right to reject part or all bids.

Meta Abo Brewery S. C.,
Tel. 56 00 53