Bid Ethiopia

Country: The Federal Democratic Republic of Ethiopia

Project: Addis Ababa-Weldia Road Rehabilitation project Lot 1: Addis Ababa-Tarmaber Tunnel, contract 1 & contract 2 and Mille-Chifra-Alewuha Road Project Upgrading project, contract 1 & contract 2

1.      Brief Description of the Works:

Addis Ababa-Weldia Road Rehabilitation project Lot 1: Addis Ababa-Tarmaber Tunnel, Contract 1& Contract 2.

The works consist of the Rehabilitation of the existing Asphalt road generally to 7.0 m carriageway width with shoulder, 4 lane new constructions and widening of some section to 4 lane configuration. The entire road (Lot 1) has been put into two separate package, contract 1 km 14+900 to 110+000 and Link from CMC road (Ayat village) to Lege tafo Bridget and contract 2, km 110 to km 180 including rehabilitation of three tunnels of length approximately 600, 60 and 58 meters.

Mille-Chifra-Alewuha Road Upgrading Project, Contract 1 and Contract 2

The works consists of the upgrading of the existing gravel road to asphalt road with 7.0 m carriageway width with shoulder and widening of some section to 4 lane configurations. The length of the road Mille-Chifra-Alewuha road is about 165 km. The entire road has been put into two contracts, contract 1: km 0+000 to km 85+000 and contract 2: km 85+000 to km 164+555.

2.      The Government of the Federal Democratic Republic of Ethiopia has allocated sufficient budget towards the cost of the Addis Ababa-Weldia Road Rehabilitation project Lot 1: Addis Ababa- Tarmaber Tunnel, contract 1 & contract 2 and Mille-Chifra-Alewuha road Upgrading project contract 1 & contract 2 and intends to apply part of the proceeds to eligible payments for these Contracts.

3.      The Ethiopian Roads Authority now invites sealed bids from eligible bidders for the Rehabilitation & upgrading of the above mentioned contract with the accompanying earthwork, rehabilitation and construction of pavement with bituminous surface, repair/rehabilitation of existing bridges and drainage structures, construction of new bridges & drainage structures. The construction period is 1095 calendar days for each project contracts.

4.      Bidding will be conducted through the international competitive bidding procedures specified in the bidding documents, and are open to all bidders as defined in the Section XI of the bidding documents.

5.      Interested eligible bidders may obtain further information from and inspect the bidding documents at the address given below from 8:30 to 12:30 A.M. and 1:30 to 5:30 P.M. from Monday to Thursday and 8:30 to 11:30 A.M. and 1:30 P.M. to 5:30 P.M. on Friday local time.  A complete set of bidding documents in English may be purchased by interested bidders on the submission of a written application to the address below and upon payment of a non-refundable fee of ETB 4000 or in USD 450 for each project contracts effective as of November 28, 2006 and December 12, 2006 for Addis Abba-Weldia Road Rehabilitation project Lot 1: Addis Ababa-Tarmaber Tunnel, contract 1 & contract 2 and Mille-Chifra-Alewuha road upgrading project contract 1 & contract 2 respectively. The method of payment shall be cash or direct deposit to EAR?s account number NBE 0160101011500.

Address: Ethiopian Roads Authority
Engineering Services Procurement Branch Office 2^nd floor Room No. 204
2^nd floor room No. 204
Tel. 251 11 515 30 15
Fax 251 11 550 00 82 Or 551 48 66

6.      Bidders shall submit three envelopes, ?Qualification Questionnaires?, ?Bid? and a ?Bid security? separately and should be sealed in an outer envelope.

7.      Evaluation is to be carried out in two sages, qualification document first and Bids of qualified bidders next.

8.      Bids must be delivered to the address below on or before January 30, 2007 at 2:30 P.M. and 3:00 P.M. for Addis Ababa Weldia Road Rehabilitation project Lot 1 Addis Ababa Tarmaber Tunnel contract 1 & contract 2 respectively and on or before February 13, 2007 at 2:30 P.M. and 3:00 P.M. for Mille-Chifra-Alewuha Road Upgrading Project contract 1 & contract 2 respectively. All bids must be accompanied by a bid security of 3,500,000 ETB or an equivalent amount in a freely convertible currency for each project contract. Late bids will be rejected. Bids will be opened in the presence of bidders/representatives who choose to attend at the address below on the final date and time of bid submission as stated above.

Director General, Ethiopian Roads authority
Ras Abebe Aregay Street
Tel. +251 11 515 66 03
Fax +251 11 551 48 66
P.O. Box 1770
Addis Ababa
Ethiopia

9.       The Ethiopian Roads Authority reserves the right to accept or reject any or all bids.

1.      This Specific Procurement Notice follows the General Procurement Notice for this project, which appeared in Development Business issue No. 560 dated 16^th June 2001.

2.      The Federal Democratic Republic of Ethiopian (FDRE) has received a loan from the African Development Fund in the amount of UA 29.67 million towards the cost of the Primary Health Care Project, and intends to apply part of the proceeds of the loan to cover eligible payments under the contracts for the supply of Drugs and Medical Supplies for 197 Health Posts and 81 Health Centers. Bidding is open to all bidders from eligible member countries as defined in the ADB?s Rules of Procedure for the Procurement of Goods and Works.

3.      The Ministry of Health now invites sealed bids from prospective bidders for the supply of:

4.      Complete set of bidding documents (and additional copies) may be purchased from the Ministry of Health, Office of Secretary of the Tender Committee, located at Woreda 3, Kebele 53, Telephone +251 11 515 17 90/553 51 57, Fax +251 11 551 26 91/553 51 66, Addis Ababa, Ethiopia, upon payment of a non-refundable fee of Birr 200 (Two Hundred Birr) or its equivalent amount in a freely convertible currency for each set, payable to the Ministry of Health A/C No. 0160101011900, National Bank of Ethiopia. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the same address.

5.     The instruction to bidders and general conditions of contact contained in the bidding documents comply with the Bank?s Standard Bidding documents for the Procurement of Goods, July 2000.

6.      Bids shall be valid for a period of 90 (Ninety) days after bid opening and must be accompanied by a security deposits in the amount indicated in the table under item 3 above in local currency or its equivalent in a freely convertible currency, and be delivered to the Ministry of health, Office of Secretary of the Tender Committee, located at Wereda 3, Kebele 53, P.O. Box 1234, Telephone +251 11 515 17 90/553 51 57, Fax +251 11 551 26 91/553 51 66, Addis Ababa, Ethiopia, before 9:00 A.M. local time on 1 February 2007. Bids will be opened in the presence of bidders/representatives who choose to attend on the above office on 1 February 2007 at 9:30 A.M. local time.

7.      Qualified domestic bidders may be eligible to receive a margin of preference of 15% in bid evaluation.

1.      This Specific Procurement Notice follows the General Procurement Notice for this project, which appeared in Development Business issue No. 560 dated 16^th June 2001.

2.      The Federal Democratic Republic of Ethiopian (FDRE) has received a loan from the African Development Fund in the amount of UA 29.67 million towards the cost of the Primary Health Care Project, and intends to apply part of the proceeds of the loan to cover eligible payments under the contracts for the supply of Medical Equipment for 21 Health Posts and 39 Health Centers. Bidding is open to all bidders from eligible member countries as defined in the ADB?s Rules of Procedure for the Procurement of Goods and Works.

3.      The Ministry of Health now invites sealed bids from prospective bidders for the supply of:

4.      Complete set of bidding documents (and additional copies) may be purchased from the Ministry of Health, Office of Secretary of the Tender Committee, located at Woreda 3, Kebele 53, Telephone +251 11 515 17 90/553 51 57, Fax +251 11 551 26 91/553 51 66, Addis Ababa, Ethiopia, upon payment of a non-refundable fee of Birr 200 (Two Hundred Birr) or its equivalent amount in a freely convertible currency for each set, payable to the Ministry of Health A/C No. 0160101011900, National Bank of Ethiopia. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the same address.

5.      The instruction to bidders and general conditions of contact contained in the bidding documents comply with the Bank?s Standard Bidding documents for the Procurement of Goods, July 2000.

6.      Bids shall be valid for a period of 90 (Ninety) days after bid opening and must be accompanied by a security deposits in the amount of Birr 100,000 (Hundred Thousand Birr) in local currency or its equivalent in a freely convertible currency in the form of bank guarantee from a reputable bank, and be delivered to the Ministry of Health, Office of Secretary of the Tender Committee, located at Woreda 3, Keble 53, P.O. Box 1234, Telephone +251 11 515 17 90/553 51 57, Fax +251 11 551 26 91/553 51 66, Addis Ababa, Ethiopia, before 1:30 P.M. local time on 1 February 2007. Bids will be opened in the presence of bidders/representatives who choose to attend on the above office on 1 February 2007 at 2:00 P.M. local time.

7.      Qualified domestic bidders may be eligible to receive a margin of preference of 15% in bid evaluation.

1.      This Specific Procurement Notice follows the General Procurement Notice for this project, which appeared in Development Business issue No. 560 dated 16^th June 2001.

2.      The Federal Democratic Republic of Ethiopian (FDRE) has received a loan from the African Development Fund in the amount of UA 29.67 million towards the cost of the Primary Health Care Project, and intends to apply part of the proceeds of the loan to cover eligible payments under the contracts for the supply of 28 units of 4WD double cabin pick-up vehicles.

3.      The Ministry of Health now invites sealed bids from prospective bidders for the twenty-eight (28) units of 4WD double cabin pick-up vehicles. Bidding is open to all bidders from eligible member countries as defined in the ADB?s Rules of Procedure for the Procurement of Goods and Works.

4.      Complete set of bidding documents (and additional copies) may be purchased from the Ministry of Health, Office of Secretary of the Tender Committee, located at Woreda 3, Kebele 53, Telephone +251 11 515 17 90/553 51 57, Fax +251 11 551 26 91/553 51 66, Addis Ababa, Ethiopia, upon payment of a non-refundable fee of Birr 200 (Two Hundred Birr) or its equivalent amount in a freely convertible currency for each set, payable to the Ministry of Health A/C No. 0160101011900, National Bank of Ethiopia. Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding documents at the same address.

5.      The instruction to bidders and general conditions of contact contained in the bidding documents comply with the Bank?s Standard Bidding documents for the Procurement of Goods, July 2000.

6.      Bids shall be valid for a period of 90 (Ninety) days after bid opening and must be accompanied by a security deposits in the amount of Birr 100,000 (Hundred Thousand Birr) in local currency or its equivalent in a freely convertible currency in the form of bank guarantee from a reputable bank, and be delivered to the Ministry of Health, Office of Secretary of the Tender Committee, located at Woreda 3, Keble 53, P.O. Box 1234, Telephone +251 11 515 17 90/553 51 57, Fax +251 11 551 26 91/553 51 66, Addis Ababa, Ethiopia, before 1:30 P.M. local time on 1 February 2007. Bids will be opened in the presence of bidders/representatives who choose to attend on the above office on 1 February 2007 at 2:00 P.M. local time.

7.      Qualified domestic bidders may be eligible to receive a margin of preference of 15% in bid evaluation.

1.      The Addis Ababa University has received funds from Word Bank to be used for the procurement of:

Printing Press Equipment

2.      The Addis Ababa University invites sealed bids from eligible bidders for the Printing Press Equipment.

3.      Bidding will be conducted in accordance with the open national tendering procedures contained in the World Bank and is open to all bidders from eligible source countries.

4.      Interesting eligible bidders may obtain further information from Purchasing Division, Addis Ababa University and inspects the biding documents at the address given below at 7 (a) from 8:00 A.M.) to 5:00 P.M. except lunch time during working days.

5.      A complete set of bidding documents in English may be purchased by interested bidders at the address below at 7 (b) and upon payment of a non-refundable fee of ETB 100 (Ethiopian Birr Hundred Birr) or equivalent amount in freely convertible Foreign Currencies plus postage or courier charges if bidding documents should be mailed abroad to the bidders. The method of payment will be in cash or for foreign bidders by cashier?s cheque. Bid documents will be sent by Post or courier. No liability will be accepted for loss or late delivery.

6.      Bids must be delivered to the address below at 7 (c) at or before 2:00 P.M. (8:00 local time) January 02, 2007.  All bids must be accompanied by a bid security of:

Printing Press Equipment: ETB 15,000 (Ethiopian Birr Fifteen Thousand) or an equivalent amount in a freely convertible currencies). Late bids shall be rejected. Bids will be opened in the presence of the bidders/representatives who choose to attend at the address below at 7 (d) at 2:30 P.M. (8:30 local time) January 02, 2007.

7.      (a) Address documents may be inspected at: Purchasing Division, Addis Ababa University.

(b) Address documents will be issued from: Foreign Purchasing, Purchasing Division, Addis Ababa University

(c) Address Bids must be delivered to: Purchasing Division, Addis Ababa University

(d) Address of Bid Opening: Room No. 200 Purchasing Division, Addis Ababa University.

Purchasing Division
Addis Ababa University
Tel. No. 011 122 59 57 Or 011 123 40 95
Facsimile: 251 011 123 97 29
Addis Ababa
Ethiopia

Bedele Brewery S/C invites interested and eligible bidders for the supply of:

1. Spare part for wastewater treatment

2. Spare parts for brew house and fermentation

Bidders licensed for the currency year may purchase the bid document from the Factory Branch Office, Addis Ababa, against payment of non-refundable Birr 20.

The bid will be closed on December 28, 2006 at 4:00 P.M. will be opened on January 5, 2007 at Bedele, Head Office.

Bidders shall submit their offer in sealed envelope with 2% bid bond by C.P.O. or bank guarantee to the Branch Office of the factory.

The Factory has the right to accept/reject the bid partially/totally.

BEDELE BREWERY S/C/
P.O. BOX 1285
ADDIS ABABA
ETHIOPIA

RE-INVITATION

The Ethiopian Crown Corks & Can Mfg. Ind. S. Co. (E.C.C.C.M.I) invites eligible bidders for the supply of 500,000 Sheets of ELECTROLYTIC TIN PLATE STEEL (ETPS).

Bidders who can produce renewed Trade License (original and copy), VAT registration evidence from the concerned organization & registration certificate from Ministry of Finance and Economic Development, may obtain complete set of bid documents from Commercial Division of the Factory upon payment of non-refundable fee of Birr 75 (Seventy Five Birr only). All bids must be accompanied by bid bond amounting to not less than 2% of the total bid amount and must be delivered on or before December 29, 2006 at 10:00 A.M. hours local time.

Bids will be opened at the Auditorium of the Factory on December 29, 2006 at 10:30 A.M. local time in the presence of Bidders, or their representatives.

The E.C.C.C.M.I reserves the right to accept or reject any or all bids.

ETHIOPIAN CROWN CORK & CAN MFG. IND. S. CO.
TEL. 011-439 02 44 OR 439 23 50
FAX NO. 00251-11-439 02 16
P.O. BOX 5501
ADDIS ABABA
ETHIOPIA

Re-Invitation

1.      The Ethiopian Electric Power Corporation invites registered constructors category GC-1 or RC-1 with license valid for the 1999 EC budget year registered for VAT to submit wax-sealed bids for providing the necessary labor, materials equipment and any other necessary requirement for the execution and completion of the Gilgel Gibe Hydroelectric Power Access Road Project.

2.      Interested eligible bidders may obtain further information and inspect the bidding document at the office of:

Generation Civil Work Mexico Square
Tel. 011 515 28 02
Fax 251 552 57 10
Addis Ababa
Ethiopia

3.      Each prospective bidder proposing to bid for this project must be eligible fulfilling the requirements of particular Instruction of the Project.

4.      A complete set of bidding document may be purchased by any interested eligible bidders on the submission of a written application to the above address and payment of a non-refundable fee of Birr 900 (Nine Hundred).

5.      All bids must be accompanied by a bid security not less than 1% of the bid amount of a maximum of Birr 100,000. The bid security shall be payable on demand to the employer, and must be an irrevocable Letter of Credit, or Bank Guarantee, or a Certified payment Order (CPO) at the bidders option.

The bid along with the bid security must be delivered to the:

ETHIOPIAN ELECTRIC POWER
CORPORATION (EEPCo)
TEL. 56 00 27
FAX 55 08 22
P.O. BOX 1233
PROCUREMENT DIVISION
De Gaulle Square/Piazza
Addis Ababa
Ethiopia

On or before 12:00 A.M. on December 23, 2006.

6.      Bids will be opened in the presence of bidder or bidders/representatives who choose to attend at EEPCo Club Mexico Square on December 24, 2006 at 9:00 A.M.

7.      The construction of the work shall be completed within 240 calendar days from commencement of works.

8.      The employer reserves the right to reject any all bids, to waive informalities, to advertise for new bids or proceed and do the work otherwise as may be for its best interest.

ETHIOPIAN ELECTRIC POWER
CORPORATION

1.      Harari People National Regional State Education and Capacity Building Bureau now invites all eligible bidders in the Category of GC/BC 6 and above registered with renewed license valid for the year and registered under contract for the Construction of Maintenance Harar TVET College.

2.      A complete set of bidding document can be purchased non-refundable fee of Birr 150 (One Hundred Fifty Birr) starting from 27^th of November 2006 from Harari People National Regional State Education and Capacity Building Bureau of planning and Project Tel. 66 18 89, Fax 251 05 66 23 85 Room No. 11.

3.      Interested eligible bidders can obtain further information from the above address.

4.      The bid shall be valid for a period of 30 days after bid opening and all bids must be accompanied by a bid security not less than 2% of the total bid price as a certified cheque or cash.

5.      Sealed bid shall be delivered to the above address on or before 2:00 P.M. on 20^th of December 2006.

6.      Bids will be opened in the presence of bidders or their legal representatives who choose to attend at 2:30 P.M. of 20^th of December 2006 at the Head of the Education and Capacity Building Bureau Room No. 3.

7.      The contract work shall be completed with a maximum of 120 calendar days from the commencement of the work.

8.      The Bureau reserves the right to reject all or part of the bid.

Harari Education and Capacity Building Bureau
Harar
Ethiopia

The Ethiopian Sugar Industry Support Center Sh. Co. would like to export 10,000+ 10% Metric Tons of Black Strap Cane Molasses for January 2007 delivery.

Interested International Bidders may participate in this tender either directly or through their local agents/representatives.

Bidders can obtain the tender document against payment of non-refundable Birr 200 from Marketing Division, Room No. 404 during office hours from the date of issuance of this tender on The Ethiopian Herald.

The Closing date of the submission of tender documents shall be December 16, 2006 at 9:30 A.M.

Bids shall be opened officially in the presence of bidders or their legal representatives on December 16, 2006 at 10:00 A.M. in Room No. 305 (3^rd Floor).

The Center reserves the right to accept or reject any or all bids or cancel the tender.

ETHIOPIAN SUGAR INDUSTRY
SUPPORT CENTER SH. CO.
PHILOPS BUILDING
TEL. 251 11 551 97 00 OR 550 47 03 OR 551 27 05
FAX 251 11 551 34 88
ADDIS ABABA
ETHIOPIA