Archive for April, 2007

Supply of TV studio Electronic Equipments - South mass Media Organization

Tuesday, April 24th, 2007

South Nations, nationalities and peoples Regional state Mass Media organization invites all interested eligible bidders for the supply of TV studio Electronic Equipments.

1.      Interested eligible bidders are required to attach trade license valid for the current year and VAT registration certificate and registration certificate fro eligible ministry on suppliers list to submit their proposals.

2.      Bidders can collect complete bid document from South Mass media Organization-Awassa starting from the date of advertisement by newspaper against payment of non-refundable fee of Birr 200.00 from room No. 14 during Office hrs.

3.      Bids must be accompanied with bid bond security of Birr 2% of bid amount of its equivalent in a convertible currency in the form of certified check (CPO), bank draft letter of credit or a bank guarantee addressed to SMMO from a reputable bank located in Ethiopia.

4.      Bids should be submitted in a wax-sealed envelope to the bid box. Located in front of Room No. 14 before 31st day and 12:00 A.M. from the date of advertisement.

5.      Bids will be opened and read on the 31st day from the date of advertisement at the presence of bidders or other authorized representatives at the presence of bidders or other authorized representatives at 3:00 P.M. in the bureau of the organization. (IF the 31st day is not working day the opening will be the next day).

6.      The organization reserves the right to reject any or all bids.

For further information call 046-220 10 91, 221-01 87, 220-47 50

Fax 046-220 40 52

South mass Media Organization
Awassa

Ethiopia

Supply of European standard (Imported) mechanical (Ground) balance & other - Coffee plantation Development Enterprise

Tuesday, April 24th, 2007

RE-INVITATIN FOR

Coffee plantation Development Enterprise invites all interested an eligible bidders for the supply of EUROPEAN STANDARD (Imported) mechanical (Ground) balance-Capacity 50 kg and 100kg under the following conditions.

1.      The bid document shall be obtained from Supply department against payment of non-refundable Birr 50.00 (Fifty Birr) during office hours.

2.      Bid must be accompanied by a bid bond of not less than 2% of the total price in the form of bank guarantee, C.P.O. or Cash.

3.       Bid should be prepared in two separate envelopes, (Technical and financial) proposal.

4.      Bid Bond and renewed trade license should be submitted within technical proposal envelope.

5.      Bidders can offer for partial or total items.

6.      All bid documents must be submitted in the tender bix on or before May 31, 2007 at 9:00 A.M. local time.

7.      Bid will be closed and Technical proposal opened on May 31, 2007 at 10;30 A.M. local time in the presence of bidders or their representatives at CPDE Conference Hall.

8.      Late arrival of bid documents will not be accepted.

9.      Coffee plantation development Enterprise reserves the right to accept or reject any or all bids.

Coffee Plantation development enterprise
Address

Beklobet former Amalgamated Building
Tele. 011 466 33 65 Or 011 416 01 83
Fax 011 467 06 87 Or 011 416 81 37
Addis Ababa
Ethiopia

Procurement of ?O 14 & 16 mm Deformed Bar - Ethiopian Telecommunications Corporation

Tuesday, April 24th, 2007

Invitation For Procurement of O 14 & 16 mm

Ethiopian Telecommunications Corporation (ETC) invites sealed bids from eligible bidders for the procurement of ?O 14 & 16 mm Deformed Bar?.

1.      The tender remains floating from May 02, 2007, until May 22, 2007. Bid documents can be obtained from sadist Kilo Tele. Room No. 507 during office hours upon payment of non-refundable fee of Birr 20.00 (Twenty Birr0. Bidders should submit their renewed original license & VAT registration certificate with copies when they come to obtain the bid documents.

2.      Bidders shall furnish as part of their bid, a bid security of Birr 5,000 (Five Thousand Birr).

3.      The Bid bond must be in either of the following form:

a)      Cash

b)      Certified cheque (CPO) issued by a recognized Bank or

c)      Bank guarantee from recognized bank.

4.      Bidders who wish to submit bid security in the form of cash are required to deposit it Sidist Kilo Tele. 6th Floor Room No. 612 before May 22, 2007, 4:00 P.M. and produce the receipt during the bid opening date.

5.      Bidders should prepare their offer in a wax-sealed envelope and deposit in the bix situated at ETC head Office 1st Floor Room No. 110 until May 22, 2007 before 5:30 p.m.

6.      Bid will be opened in the presence of interested bidders or their representatives at ETC?s Head office Room No. 111 on May 23, 2007 at 10:00 A.M.

7.      Partial bid is allowed.

8.      The Corporation reserves the right to reject all or part of the bids.

9.      For further information you can contact us at Telephone Numbers 011-1-24 36 00, 011-1-24 70 89  Or Fax no. 011-1-24 91 48

ETHIOPIAN TELECOMMUNICATIONS
CORPORATION

Construction of Ring Road Sign Boards - Addis Ababa City Roads Authority

Tuesday, April 24th, 2007

CONSTRUCTION

1.       The Addis Ababa City Roads Authority (AACRA) invites all eligible local contractors of class 6 and above or those having specific license related to the required job. Eligible contractors must have license valid for 1999 E.C and registration certificate from the concerned governmental bodies and should also fulfill other government obligations such as VAT & etc. to undertake the construction of:-

Ring Road Sign Boards

2.       A complete set of bidding document can be purchased by any interested bidder on submission of written application to AACRA Head Office addressed below upon payment of non-refundable fee of only Birr 200.00 (Two Hundred Birr only).

3.       All bid documents (One Original & Three Copies) shall be produced in different wax-sealed envelopes labeled as ?ORIGINAL? and ?COPY? and must be placed in the bid box along with a bid security in an acceptable form for civil works amounting 1% of bid offer or a maximum of Birr 100,000.00 (Birr One Hundred Thousand) on or before May 30th 2007, at 10:00 AM. At the same address below.

4.       Bidders must pass the minimum qualification criteria for their bid offers to be responsive for evaluation. Unqualified bid offers will not be evaluated.

5.       Bids will be opened in the presence of the bidders or their authorized representatives, who choose to attend, on the submission date & time, at the same address below.

Addis Ababa City Roads Authority
Head Office
Tel. 251-371 34 00
P.O. Box 9206, Addis Ababa
Ethiopia

The Authority reserves the right to accept or reject any or all bids.

ADDIS ABABA CITY ROADS AUTHORITY

Purchasing of Personal Computers - Ethiopian Insurance Corporation

Tuesday, April 24th, 2007

Ethiopian Insurance Corporation invites all interested and eligible bidders to participate in the bid for the Purchase of Personal Computers. UPS, Laser Jet Printers, Laser let color printer, Line printers, Scanner, Server, CISCO Switch and other related items.

1.       The bid is open only to those who have registered for Value Added Tax (VAT) renewed relevant license and registration of suppliers certificate from Ministry of Finance and Economic Development.

2.       A complete set of bid documents can be obtained against payment of a non-refundable fee of Birr 50 (Fifty Birr).

3.       The bid must be accompanied by a bid security of Birr 46,000 (Birr Forty Six Thousand) in the form of certified cheque (CPO) or bank guarantee or Insurance bond.

4.       Bid documents must be delivered to General Service Department, Ethiopian Insurance Corporation Head Office Building 7th Floor Room No. 703 before or on May 24, 2007 at 2:00 PM. and bids will be opened on the same date in EIC Conference Hall at 2:30 PM. in the presence of the bidders/representatives who choose to attend.

5.       The bid winner must present 10% performance bond in the form of CPO.

6.       Interested eligible bidders may obtain further information by Telephone No. 011-551 24 00, Ext. 227 or 011-550 49 31.

7.       The Ethiopian Insurance Corporation reserves the right to accept or reject any or all bids. 

Ethiopian Insurance Corporation

Consultancy service of Computerization of Management Information System - Addis Ababa Abattoirs Enterprise

Tuesday, April 24th, 2007

Addis Ababa Abattoirs Enterprise hereby invites all interested and eligible bidders for the consultancy service of Computerization of Management Information System.

The bid document can be obtained from the Procurement and Property Division of the Enterprise against payment of non-refundable fee of Birr 50 (Fifty Birr ) during working hours.

Bidders should submit renewed license and suppliers list registration certificate.

The bidders shall furnish a bid security amounting to 2% of the offered price in the form of CPO or Bank Guarantee.

Bids must be delivered to the office of Commercial Department of the Enterprise upto May 21, 2007, 10:00 AM. Local time.

Bids will be opened on May 21, 2007 at 10:30 AM. Local time in the presence of bidders/representatives at the office of the Commercial Department of Addis Ababa Abattoirs Enterprise.

Addis Ababa Abattoirs Enterprise reserves the right to reject or accept the bids partially or fully.

Addis Ababa Abattoirs Enterprise
Addis Ababa, Ethiopia
P.O. Box 1908
Tel. 251-011-465 22 94, 011-466 75 01
Fax. 251-011-465 42 23

Supply of 15,000MT White Cane Sugar - Ethiopian Sugar Development Agency

Tuesday, April 24th, 2007

The Ethiopian Sugar Development Agency (ESDA) invites all interested international bidders for the supply of 15,000MT White Cane Sugar to be delivered in one shipment, in the months of July 2007, with ICUMSA 100-250 plus the specifications described in the tender document.

       Interested International Bidders may participate in this tender either directly or through their duly represented local agents.

Bidders can obtain the tender document against payment of non-refundable Birr 500.00 from Room No. 404, Phillips Building,4th floor, during office hours form the issuance of this tender on The Ethiopian Herald.

The local agent is required to present original and copy valid license renewed for the year 1999 to present original and copy valid license renewed for the year 1999 EC and copy of VAT registration certificate to purchase the tender document.

The local Agent is also required to present the power of Attorney (letter of representation) form his/her principal bidder which must be authenticated by the Chamber of Commerce of the respective principal bidders country to participate in the bid opening on behalf of the principal bidder.

The closing date for the submission of tender documents shall be 22nd May, 2007 at 10:00 A.M. local time in Room No. 305 (3rd Floor).

The Agency will not be held responsible for non-attendance of bidders or their legal representatives and will further proceed opening of the bid as per the schedule.

The ESDA reserves all rights to accept or reject any or all bids or cancel the tender, which affects the interest of the Agency, without giving reasons thereof.

Ethiopian Sugar Development Agency
Philips Building
Tel. 00-251 11 551 97 00
Fax. 00-251-11-551 34 88
P.O. Box  20034 AA 1000
Addis Ababa
Ethiopian

Consultancy Service - National Tobacco Enterprise (Eth). S.Co.

Tuesday, April 24th, 2007

National Tobacco Enterprise (Eth). S.Co. invites eligible and competent bidders for the Consultancy Service in the design & layouts of offices and standardizing of office furniture & equipment.

1.       Bidders should produce original and copies of renewed trade license for the year 1999, registration certificate from Federal Ministry of Finance and VAT registration certificate and bid participation certificate.

2.       Bidders should collect tender document from company?s local purchase division upon non-refundable payment of Birr 20 (Twenty) during office hours.

3.       Bids shall be accompanied with a bid bond amounting to 1% of the bid price in the form of C.P.O or Bank guarantee valid for 90 days.

4.       The technical and financial proposals (Original & Copies) should be submitted in two separately sealed envelopes marked ?Technical Proposals? and ?Financial Proposals? respectively. All documents should be signed and sealed.

5.       Bids should be submitted to the company?s archive office on or before May 24, 2007, at 2:30 P.M. (local time).

6.       The technical proposals should be opened on the same date at technical proposals result is known.

The NTE reserves the right to accept or reject any or all bids.

National Tobacco Enterprise (Eth.) S.Co.
Tel. 51 00 44 Ext. 254, 207
Fax. 51 85 90,
Addis Ababa
Ethiopia

Supply of Tanker truck for transportation of potable water & other - Ethiopian Mine Action Office

Tuesday, April 24th, 2007

Ethiopian Mine Action Office invites all interested and eligible bidders to participate in a bid for the supply of;-

            Tanker truck for transportation of potable water

            Truck mounted mobile work shop

1.       Local bidders or agents are required to submit copes of their bvalid trade license, certificate or registration in the suppliers list, VAT registration and Tax clearance certificate from Inland Revenue Authority.

2.       Bidders can obtain bid document from EMAO procurement division, during working hours upon payment of non-refundable Birr 100.00 (One Hundred Birr).

3.       Bidders should submit bid bond )2% of the total amount0 in the form of C.P.O. or letter of guarantee from recognized bank.

4.       Bidders should submit their offer in a wax-sealed envelope and drop the envelope in the box arrange for theis purpose in EMAO during working hours.

5.       Bid will be closed on Friday May 29, 2007 G.C. 11:00 P.M. local time.

6.       Bid will be opened on Tuesday, May 30, 2007 G.C. 3:00 A.M. loal time in the prese3nce of bidders or the legal representatives.

7.       Interested eligible bidders may obtain further information from procurement division Tel. 011-467 24 31 or 011-467 18 63 Ext 124.

8.       EMAO has the right to reject any or all bids.

Ethiopian Mine Action Office
Tel. 011-467 24 31 Or 011-467 18 47
Fax. 011-467 24 94
P.O. Box 25955 Code 1000

Supply, delivery and installation of 44 different types of shoe machineries - Anbessa Shoe Share Company

Tuesday, April 24th, 2007

Anbessa Shoe Share Company invites eligible bidders for the supply, delivery and installation of 44 different types of shoe machineries with various quantities.

1.       Interested international bidders may participate directly or through their loal agents/representatives.

2.       Bid documents can be obtained from Anbessa Shoe Share Company Commercial Department against payment of non-refundable fee of Birr 200.00 (Birr Two Hundred0 during office hours from the date of issuance of this tender on The Ethiopian Herald.

3.       All bids must be accompanied by bid security of 2% of the bid valure. The bid bond shall be furnished in one of the following forms:-

a.       Cash

b.      Certified cheque (C.P.O.)issued by a recognized domestic bank or

c.       Bank guarantee, counter guaranteed by the local bankers

4.       Bidders should submit their offers in a wax-sealed envelope on or before May 29, 2007 until 2:00 P.M. Bids received after the closing time will be automatically rejected.

5.       All Bids will be opened in the presence of bidders and or their official representatives on the same date at 2:30 P.M. local time at the conference hall of the share company.

6.       The share Company reserves the right to accept or reject any or all bids.

ANBESSA SHOE SHARE COMPANY
Tel. 011-275 42 73, Or 275 16 05 (A.A)
Fax. 251-1-275 63 35
P.o. Box 1641
E-mail: anbesss@ethionet.et
Addis Ababa
Ethiopia